Русско-французский словарь - возвратить

1) (отдать взятое) rendre vt; renvoyer vt (отослать); rembourser vt (деньги, издержки); restituer vt (незаконно взятое) возвратить долг — rembourser la dette возвратить утраченное — restituer ce qu'on a perdu 2) перен. (восстановить) возвратить кому-либо зрение — rendre la vue a qn возвратить себе здоровье — recouvrer la sante возвратить себе уважение — regagner l'estime 3) (заставить вернуться) faire revenir vt возвратить кого-либо с дороги — faire rebrousser chemin a qn, faire revenir qn sur ses pas